VIDEO: Falso intérprete con antecedentes penales engaña a todos en funeral de Mandela

Al parecer, Thamsanqa Jantjie, el intérprete de lenguaje para sordomudos del servicio religioso del ex presidente Nelson Mandela, es una gran mentira. Resultó ser un impostor, ya que no es un verdadero traductor del lenguaje de signos.
El sudafricano aseguró que sufre de esquizofrenia y que en esos instantes, le dio un ataque que lo distrajo de la traducción.
En declaraciones que hizo para el periódico local The Star, Thamsanqa Jantjie, de 34 años, dijo que empezó a escuchar voces en su mente y a tener alucinaciones, debido a su padecimiento de esquizofrenia, lo que le hizo perder la concentración, el martes pasado en el estrado del estadio FNB de Johannesburgo, donde estaban reunidas miles de personas para dar el adiós a Mandela.
Al ser acusado de ser un falso intérprete, se defendió diciendo: “He interpretado en muchas conferencias de prensa, incluida la conferencia presidencial, no hubo nadie que me dijera que interpreté mal, soy un campeón en lo que he hecho”.
El canal de televisión local en Sudáfrica, eNCA, informó que el impostor fue acusado de asesinato en 2003, los delitos de violación, robos, asaltos a domicilios y secuestro se suman a su lista de crímenes, aunque la mayoría de los cargos fueron retirados al alegar que su estado mental le impedía ser juzgado.
Jantjie, no ha dado declaraciones sobre el caso, al mismo tiempo, la Fiscalía Nacional dice que no puede confirmar o negar la existencia de estos cargos contra Jantjie por falta de evidencia.
Paul Mashatile, ministro de Arte y Cultura sudafricano, aseguró que planea regular la profesión de intérprete con una ley nueva que se aprobará en 2014. “Pedimos disculpas al colectivo de sordos y a todos los sudafricanos por cualquier ofensa que haya podido sufrir”, dijo en un comunicado. “Esperamos que este incidente no vuelva a ocurrir jamás”, añadió.
ML