Maca Carriedo se burla de Pato Borghetti tras su incómoda entrevista con Halle Bailey

• Muchos internautas respaldaron a Maca Carriedo y desean que realmente haya existido un problema en la traducción.

En medio de las críticas en contra de Pato Borghetti por el comentario que le hizo a Halle Bailey sobre su tono de piel, Maca Carriedo se pronuncia al respecto y se burla del “incómodo momento” que su colega le hizo pasar a la actriz.

A través de su Twitter, la presentadora de La Saga señaló que, probablemente, hubo algún problema de traducción y la actriz no entendió bien lo que dijo Borghetti, siendo esa la razón por la que no se habría “ofendido” con su comentario.

“Amigos tranquilos, quizás el que le estaba traduciendo a #HalleBailey hizo mal su trabajo y no se enteró de la jalada que le dijeron”, expresó.

Ante esto, sus fans manifestaron su “deseo” de que realmente hubiera sido así, pues, de caso contrario, Halle Bailey se llevaría una mala impresión de México: “creo que podemos confiar en ello”, respondió Carriedo ante los comentarios de sus fans.

Te puede interesar: Pato Borghetti hace incómodo comentario a Halle Bailey por su color de piel y lo destrozan en redes

Incluso, algunos apuntaron que Alejandro Brofft, el encargado de la traducción, “cuidó” la manera en la que le interpretaba las palabras del presentador argentino a la actriz.

Hasta el momento, Patricio Borghetti no se ha pronunciado ante el comentario de Maca Carriedo, pero se espera que pronto dé su postura, así como lo hizo con el periodista Pável Gaona; a quien acusó de “tergiversar” sus palabras.

¿Qué le dijo Pato Borghetti a Halle Bailey?

El pasado 12 de mayo, Halle Bailey se presentó en Venga la Alegría para promocionar el live action de ‘La Sirenita’. Todo iba transcurriendo con normalidad hasta que Pato Borghetti hizo un comentario relacionado a su tono de piel.

“Esto no es una pregunta, es algo que te quiero compartir: nadie de los que estábamos en esa sala ayer estábamos viendo el color de tu piel; todos, incluida mi mujer y mis hijos, estábamos perdidos en tus ojos”, expresó el conductor.

Esas palabras fueron muy criticadas en redes sociales y el también cantante fue tachado de “racista”, por lo que incluso varios pidieron su despido de TV Azteca.

Pato Borghettti se defiende de las críticas

Luego de una ola de señalamientos en internet, Pato Borghetti le respondió al periodista Pável Gaona y dijo sus palabras estaban siendo “tergiversadas”, pues su única intención había sido halagar a la actriz.

“Me da lástima y un poco de vergüenza, que quieras transformar palabras de amor, en esto. Pensé que eras más inteligente. Le dije que estaba haciendo historia y cambiando el mundo para mejor. Ella lo recibió con agradecimiento y amor. Tú no pudiste y lo editaste”, tuiteo.

Te recomendamos: Pato Borghetti responde a las críticas de su polémico comentario en la entrevista con Halle Bailey en VLA